Apple planuje znaczące usprawnienia w swoich słuchawkach AirPods. Według raportu opublikowanego przez Bloomberg, w nadchodzącej aktualizacji iOS 19 zostanie wprowadzona funkcja tłumaczenia rozmów na żywo. Ta nowa technologia ma umożliwić użytkownikom prowadzenie konwersacji w różnych językach bez potrzeby korzystania z zewnętrznych aplikacji.
Jak ma działać tłumaczenie na żywo?
Nowa funkcja tłumaczenia na żywo będzie wykorzystywać mikrofony w AirPods oraz oprogramowanie iOS 19 do przekładania rozmów w czasie rzeczywistym. Przykładowo, jeśli użytkownik anglojęzyczny słucha rozmówcy mówiącego po hiszpańsku, iPhone automatycznie przetłumaczy mowę na angielski i odtworzy ją w słuchawkach. Proces działa również w drugą stronę — odpowiedź użytkownika może zostać przetłumaczona i odtworzona z głośnika telefonu w języku rozmówcy.
Funkcja ma być dostępna w ramach aktualizacji iOS 19, jednak Apple nie potwierdziło jeszcze, czy będzie kompatybilna ze starszymi modelami słuchawek, czy tylko z najnowszymi generacjami, takimi jak AirPods Pro 2.
Apple nadrabia zaległości względem konkurencji
Choć nowa funkcja zapowiada się imponująco, Apple jest nieco spóźnione w stosunku do konkurencji. Google wprowadziło tłumaczenie na żywo już w 2017 roku wraz z premierą Pixel Buds, a w 2022 roku udoskonaliło je w Pixel Buds Pro. Inne firmy, takie jak Meta czy Humane, również eksperymentowały z tłumaczeniem w czasie rzeczywistym w swoich urządzeniach noszonych, choć wyniki często pozostawiały wiele do życzenia.
Apple najwyraźniej stawia na dopracowaną integrację swojego oprogramowania i sprzętu, co może zapewnić lepsze doświadczenie użytkownika.
Co jeszcze czeka użytkowników iOS 19?
Aktualizacja iOS 19 przyniesie więcej niż tylko funkcję tłumaczenia. Apple planuje gruntowną przebudowę interfejsu, aby ujednolicić wygląd i obsługę iOS, iPadOS oraz macOS. Zmiany mają na celu uproszczenie nawigacji i kontroli urządzeń, co jest częścią większej strategii Apple na ten rok.
Co ciekawe, firma eksperymentuje również z ideą wbudowania kamer w słuchawki AirPods, które mogłyby wspierać funkcje oparte na sztucznej inteligencji, takie jak Visual Intelligence. Jednak na wprowadzenie tej technologii trzeba będzie jeszcze poczekać.